Декан переводческого факультета

Декан

Пониматко Александр Петрович 

Декан переводческого факультета


А.П. Пониматко окончил факультет испанского языка Минского государственного педагогического института иностранных языков в 1979 г., в том же году приступил к работе в СШ №3 г. Барановичи в должности учителя испанского языка.

С 1979 г. по 1982г. работал переводчиком португальского языка в Народной Республике Ангола, с 1982г. по 1983г.  – администратором-переводчиком в ВАО «Интурист», с 1985г. по 1987г. – проходил службу в качестве переводчика испанского языка в пограничных войсках СССР.

С 1987 по 1990 гг. А.П.Пониматко обучался в аспирантуре МГИИЯ. В сентябре 1991г. защитил кандидатскую диссертацию на тему «Игровое моделирование иноязычного общения дошкольников (английский язык)», по специальности 13.00.02 – теория и методика обучения и воспитания (иностранные языки).

Его научные интересы нашли отражение более чем в 180 публикациях, среди которых:

  • государственные образовательные стандарты высшего образования по специальности «Современные иностранные языки», государственные образовательные стандарты среднего образования по учебному предемету «Иностранный язык», концепция преподавания учебного предмета «Иностранный язык», учебные программы и программы факультативных курсов по иностранным языкам для учреждений общего среднего образования;
  • учебные пособия по методике преподавания иностранных языков;
  • учебно-методические комплексы, дидактические и диагностические материалы для учреждений общего среднего образования по испанскому, английскому и китайскому языкам;
  • справочно-информационные материалы, электронные тренажеры по иностранным языкам для учащихся начальных классов на платформе MOODLE;
  • статьи и тезисы выступлений на конференциях по проблемам раннего обучения иностранным языкам, особенностям использования игровых технологий, средств изобразительной и музыкальной наглядности в обучении иностранным языкам, специфике разработки критериев оценки уровней сформированности компонентов коммуникативной компетенции, проблемам подготовки переводчиков и др.

С 1990 г. А.П. Пониматко продолжил работу в качестве штатного сотрудника на кафедре методики преподавания иностранных языков МГПИИЯ МГЛУ сначала в должности преподавателя, затем старшего преподавателя и доцента.

С   1996г. переведен на должность декана специального факультета по переподготовке рукодящих работников и специалистов народного хозяйства Республики Беларусь.

С 2003г. по настоящее время работает в должности декана переводческого факультета МГЛУ.

В 2007 г. - стипендиат программы Дж. Фулбрайта в университете Индианы (США).

 

Кабинет:

В 411

Телефон:

8 (017) 284 82 22


События

18 мая 2016