Профориентационная работа

Команда представителей переводческого факультета посетила гимназию №16 г. Минска

Студенты переводческого факультета Сай Дарья, Игнатьев Евгений и преподаватель кафедры теории и практики перевода №1 Вербова Ольга Николаевна 13 апреля посетили гимназию №16 г. Минска. Команда представителей переводческого факультета встретилась с потенциальными абитуриентами, рассказала им о преимуществах обучения и активной студенческой жизни на факультете. Ребята упомянули про профориентационный проект Student Shadowing Day и творческий вечер переводческого факультета, которые ежегодно помогают многим школьникам, посетившим эти мероприятия, сделать выбор своей будущей профессии.

Какой ты сегодня, Переводческий?

Переводческий сегодня обеспечивает подготовку высокопрофессиональных специалистов в области синхронного, специального и художественного перевода по 7 первым и 12 вторым иностранным языкам. Выпускники факультета работают во многих странах мира: в международных организациях – ООН, ЮНЕСКО, МАГАТЭ, в Администрации Президента, в Министерствах и ведомствах Республики Беларусь, во Всемирном банке, в Парке высоких технологий и крупнейших IT-компаниях. Наши студенты участвуют в международных конференциях и форумах, языковых олимпиадах и конкурсах. Только в прошлом и нынешнем годах наши ребята стали победителями международных конкурсов по устному и письменному переводу, организованных в ООН, в Нижнем Новгороде и Санкт-Петербурге. На факультете создана Студенческая Лига волонтеров-переводчиков – это более 200 студентов факультета, которые систематически обеспечивают лингвистическое сопровождение важнейших международных и республиканских проектов: в 2018 году это 31-й международный конгресс Ассоциации участников космических полетов, кубок Европы по фристайлу, конькобежному спорту, Чемпионат Европы по фигурному катанию, V Белорусско-французский бизнес-форум, Детское Евровидение, МКФ "Лістапад", международная выставка вооружений и военной техники, первый Национальный форум по устойчивому развитию и т.д.

Перечень мероприятий, в которых задействована Студенческая Лига, огромен. В этом году ряды Лиги пополнили волонтеры II Европейских игр. Более 200 студентов нашего факультета будут волонтерами самого масштабного спортивного события этого года в нашей стране.

«Для активной молодежи очень важно быть в центре событий, а для студентов нашего факультета таких возможностей очень много, – считает Сай Дарья. – Но главным для нашей команды было передать ту необычную и творческую атмосферу нашей большой и дружной семьи, нашего факультета. Мы очень рады, что наш факультет заинтересовал ребят и, возможно, уже в следующем учебном году они пополнят ряды наших первокурсников».



Мероприятия Абитуриент

События

18 мая 2016