Второй ежегодный конкурс «Grammar Actually»

Главное изображение на странице сайта МГЛУ
19 декабря состоялся финал второго в истории переводческого факультета грамматического конкурса «Grammar Actually», проводимого профессорско-преподавательским составом кафедры теории и практики английского языка.

Немногим более часа понадобилось 13 финалистам, чтобы показать свои способности, а также убедить всех присутствующих в том, что грамматика не только классический свод правил, помнящих еще самого Шекспира, но и современный и развивающийся организм. 

Участникам было предложено несколько тем для финального выступления. Однако формат выступлений превзошел все ожидания.  Участники декламировали стихи, пели песни собственного сочинения, рассказывали авторские сказки, инсценировали жизнь артикля сквозь призму времени, сравнивали грамматические явления с жизнью супергероев. Не обошлось и без классических выступлений, посвященных сопоставительному анализу употребительности, функционирования и перевода грамматических явлений. Делимся с вами волшебными минутами этого торжества грамматики на переводческом.

Карпилович Татьяна Павловна, доктор филологических наук, профессор, заведующая кафедрой теории и практики английского языка: 

"Конкурс показывает, что нет пределов совершенству, что наши студенты очень талантливы, трудолюбивы и амбициозны. Умение мыслить вне принятых рамок – это отличительная черта нового 
поколения. Поколения, которое будет строить наше будущее. Данный конкурс дает возможность студентам раскрыться, реализоваться, поднять планку для новых достижений. Хотелось бы пожелать, чтобы этот конкурс и в дальнейшем был доброй традицией на нашем факультете."

 

Старшие преподаватели кафедры теории и практики английского языка Давидченко А.А.(слева), Аношина О.В.(справа): 

"В это году 73 студента 2 курса зарегистрировались для участия в грамматическом конкурсе. 13 человек прошли во второй тур. Жюри высоко оценило креативность, оригинальность задумки и раскрытие проблемы Катей Лошко и Таней Тереня; оригинальность воплощения грамматической темы Олей Молотиловой и сценический образ Кати Павлючковой; театральную импровизацию Алины Барковой и Маргариты Шевченко; научный подход к анализу грамматических явлений Андрея Русака."

 

Список призеров 2016 года выглядит следующим образом:

Гран-при - Катя Лошко и Таня Тереня


1-ое место - Оля Молотилова и Катя Павлючкова
2-ое место - Алина Баркова и Маргарита Шевченко
3-е место - Андрей Русак


Спасибо Всем за прекрасный день, который очень хочется вернуть и пережить еще раз! 

 

 фото: Квятковский Игорь

текст: Метлушко И.В., Аношина О.В.

 



Обучение

События

18 мая 2016