Новости факультета

Трудности перевода. Легко ли быть волонтером?

«…А если завтра окажется, что я ничему не научилась?» «…А вдруг быть переводчиком – это вовсе не моё?» «…Ты завтра будешь переводить синхронно!» «…А если речь пойдет о пивоварении, ты знаешь необходимую лексику??»

I feel as someone who builds bridges among nations

Интервью с ребятами, стажирующимися в русской секции Службы стенографических отчетов ООН в Нью-Йорке