1. Современные иностранные языки (по направлениям)

Современные иностранные языки (перевод)

Английский язык и второй иностранный* язык со специализацией**

Срок обучения – 5 лет (бюджетная, платная форма обучения)

1-21 06 01

1-21 06 01-02

Лингвист, переводчик

(с указанием языков)

английский язык

(ЦТ)

история Беларуси (ЦТ)

*Арабский, испанский, итальянский, китайский, корейский, немецкий, нидерландский, польский, турецкий, французский, шведский, японский (изучение второго иностранного языка начинается со 2 курса; определение второго иностранного языка осуществляется после 1 семестра с учетом среднего балла успеваемости и пожеланий студентов). Факультативно студенты имеют возможность изучать венгерский, испанский, итальянский, немецкий, польский, фарси, финский, французский, шведский языки.

**Студентам предоставляется возможность выбора одной из следующих специализаций:

1-21 06 01-02 01 «Синхронный перевод» (международные переговоры, конференции, кино-, видеофильмы) (определение специализации осуществляется после 6 семестра с учетом уровня учебных достижений по иностранному языку, среднего балла успеваемости и пожеланий студентов);

1-21 06 01-02 02 «Художественный перевод» (проза, поэзия, драматургия, критика) (определение специализации осуществляется после 4 семестра с учетом среднего балла успеваемости и пожеланий студентов);

1-21 06 01-02 03 «Специальный перевод» (экономика, коммерция, право; дипломатия, международные отношения, международное право; наука, техника, информационные технологии) (определение специализации осуществляется после 4 семестра с учетом среднего балла успеваемости и пожеланий студентов).

2. Современные иностранные языки (по направлениям)

Современные иностранные языки (перевод)

Немецкий язык и

второй иностранный*

язык со специализацией**

Срок обучения – 5 лет (бюджетная, платная форма обучения)

1-21 06 01

1-21 06 01-02

Лингвист, переводчик

(с указанием языков)

немецкий язык

(ЦТ)

история Беларуси (ЦТ)

*Английский, французский (изучение второго иностранного языка начинается со 2 курса; определение второго иностранного языка осуществляется после 1 семестра с учетом среднего балла успеваемости и пожеланий студентов). Факультативно студенты имеют возможность изучать венгерский, испанский, итальянский, польский, фарси, финский, французский, шведский языки.

**Студентам предоставляется возможность выбора одной из следующих специализаций:

1-21 06 01-02 01 «Синхронный перевод» (международные переговоры, конференции, кино-, видеофильмы) (определение специализации осуществляется после 6 семестра с учетом уровня учебных достижений по иностранному языку, среднего балла успеваемости и пожеланий студентов);

1-21 06 01-02 03 «Специальный перевод» (экономика, коммерция, право; дипломатия, международные отношения, международное право; наука, техника, информационные технологии) (определение специализации осуществляется после 4 семестра с учетом среднего балла успеваемости и пожеланий студентов.

3. Современные иностранные языки (по направлениям)

Современные иностранные языки (перевод)

Испанский язык и второй иностранный* язык со специализацией**

(на базе испанского или английского языка)

Срок обучения – 5 лет

(бюджетная, платная форма обучения)

1-21 06 01

1-21 06 01-02

Лингвист, переводчик

(с указанием языков)

испанский

или английский язык

(ЦТ)

история Беларуси (ЦТ)

*Английский (изучение второго иностранного языка начинается со 2 курса). Факультативно студенты имеют возможность изучать венгерский, итальянский, немецкий, польский, фарси, финский, французский, шведский языки.

** 1-21 06 01-02 03 «Специальный перевод» (экономика, коммерция, право; дипломатия, международные отношения, международное право; наука, техника, информационные технологии).